Technischer Redakteur (m/w/d) in Karlsruhe

Stellenbeschreibung

Die reinisch GmbH hat sich in den letzten 25 Jahren zu einem der führenden Dienstleister im Bereich der Erstellung und Verarbeitung von technischen Dokumentationen wie auch in der Beratung und Einführung von Informationsmanagementlösungen entwickelt.

  

Als Projektdienstleister bieten wir an mehreren Standorten europaweit kunden- und branchenspezifische Lösungen in den Branchen Maschinenbau / Anlagenbau, Fahrzeugtechnik, Bahntechnik sowie erneuerbare Energien an.

   

Für unseren Standort in Karlsruhe suchen wir Sie als 


Technischer Redakteur (m/w/d)

    

Ihre Aufgaben:

  • Unter der Berücksichtigung von gesetzlichen Standards erstellen Sie technische Dokumentationen, wie Betriebsanleitungen / Bedienungsanleitungen, primär für den Maschinenbau bzw. Anlagenbau.
  • Sie recherchieren selbständig zu technischen Abläufen und Strukturen, erstellen die technischen Beschreibungen und bereiten die Illustrationen und technischen Grafiken vor.
  • Sie beraten unsere Kunden zur Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, CE-gerechte Dokumentation und übersetzungsgerechtes Schreiben.
  • Sie konzipieren und erstellen technische Dokumentationen und bearbeiten Projekte auch direkt mit und bei unseren Kunden. 
  • Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und Vorbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab. 

   

Ihr Profil: 

  • Sie verfügen über einen Studienabschluss im Bereich der technischen Redaktion, sind als technischer Redakteur (m/w) zertifiziert oder haben eine vergleichbare Ausbildung.
  • Ihre analytischen und kommunikativen Fähigkeiten sowie eine strukturierte Arbeitsweise zeichnen Sie aus.
  • Ein sicherer Umgang mit der deutschen Sprache in Wort und Schrift sowie gute Kenntnisse in technischem Englisch gehören zu Ihren Stärken.
  • Idealerweise konnten Sie bereits erste Erfahrungen mit Content Management Systemen, Single-Source-Publishing und Informationsmodellen sammeln.

   

Wir bieten Ihnen

  • Ein hohes Maß an Gestaltungsmöglichkeiten und eine Vielfalt interessanter Aufgabenstellungen.
  • Unterstützung durch Mentoring und eine ausgeprägte Teamkultur
  • Neue Herausforderungen in unterschiedlichen Projekten
  • Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis sowie ein attraktives Vergütungspaket mit betrieblicher Altersvorsorge
  • Nette Kollegen, flache Hierarchien und viel Raum für eigene Ideen
  • Flexible Arbeitszeiten sowie Homeoffice nach Absprache

   

Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellung und Ihres frühest­möglichen Eintrittstermins per E-Mail an bewerbung@reinisch.de.

    

Julia Oberdörfer - Personal

Greschbachstraße 3

76229 Karlsruhe

Tel.: +49 (0) 721 66377-671

Fax: +49 (0) 721 66377-114

Jetzt bewerben

Technischer Redakteur (m/w/d)

Schicke ganz einfach Deine Bewerbung über Badische-jobs.de ab und wir informieren Dich per Email, sobald der Arbeitgeber die Bewerbung heruntergeladen hat.

Bewerbungs-Unterlagen

Bitte füge Dein Anschreiben, Lebenslauf und bei Bedarf bis zu 4 weitere Dokumente hinzu, um die Bewerbung abzuschließen.

Unterstützte Dateiformate sind: .pdf, .doc, .docx, .jpg, .png, .odt, .rtf, .txt. Maximale Dateigröße 5 MB.

reinisch GmbH - Technische Dokumentation und Service reinisch GmbH - Technische Dokumentation und Service

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen . Die Datenschutzbestimmungen wurden zur Kenntnis genommen.

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abschluss Hochschule / Berufsakademie / Duales Studium
Berufskategorie Marketing, Werbung, Gestaltung, Public Relations, Medien / Redakteur, Journalist
Arbeitsort Greschbachstraße 3, 76229 Karlsruhe

Arbeitgeber

reinisch GmbH - Technische Dokumentation und Service

Kontakt für Bewerbung

Frau Julia Oberdörfer
Greschbachstraße 3, 76229 Karlsruhe julia.oberdoerfer@reinisch.de
Telefon: 0721-66377-671
reinisch GmbH - Technische Dokumentation und Service
Wir benutzen Cookies um die Benutzerfreundlichkeit auf unseren Seiten zu verbessern. Änderst Du die Einstellungen nicht, gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist. Hier kannst Du zu den Einstellungen mehr erfahren.